1. |
V.I.P
03:20
|
|||
|
I came once and I said I am
Came once and I said I want
Came twice and I said I will do it all again ‘cuz
Last time I did it
And it worked out
So now I’m sure no doubt
that the caring within
Is driven by the sound
Ee iarae iara ero
Ee iarae iara ero
Just arrived and I’m V.I.P
Going through bars with my energy
and jams, and slangs I learned with them
The vibe I bring and the cheers we share
The world is big and also is my heart
Many dreams where should I start
And I go and I run I keep moving on
And when I want something
I want hard
I’m flying high
Try make it good
try to keep it up
and i work and i share enough
Then I came once and I thought to myself
will I be the next big move
will this city push me up
Then I came once and I thought to myself
will I be the next big move
will this city push me up
will I find the right groove to keep me going
e o e a e o a
e o e a e o a
I came once and I said I am
Came once and I said I want
Came twice and I said I will do it all again ‘cuz
Last time I did it
And it worked out
So now I’m sure no doubt
that the caring within
Is driven by the sound
Ee iarae iara ero
Ee iarae iara ero
Ee iarae iara ero
Ee iarae iara ero
|
||||
2. |
Dito Isso
03:26
|
|||
|
Seu silêncio sei lá
Seu corpo quando leio me parece duro
Se nao fala nao tem como adivinhar
E não entendo
Minhas mãos cheias de dedos e meus toques sempre atentos
Meu corpo também endurece ao ver sua postura parado em frente a mim
Sou ótima em construir enredos
Nem na dor um acalento
A distância fica clara então imploro calada
Pra que vá já que não fica
Pra que vá já que não está
Mas dito isso me lamento
Me desculpo e me entendo
É horrível implorar amor
Quando há desinteresse
É difícil também entender o que é que o outro sente
Aprender a separar
O que diz respeito a gente
Seu silêncio sei lá
Seu corpo quando leio me parece duro
Se nao fala nao tem como adivinhar
E não entendo
(solo)
Mas dito isso me lamento
Me desculpo e me entendo
É horrível implorar amor
Quando há desinteresse
É difícil também entender o que é que o outro sente
Aprender a separar
O que diz respeito a gente
Mas dito isso me lamento
Me desculpo e me entendo
É horrível implorar amor
Quando há desinteresse
É difícil também entender o que é que o outro sente
Aprender a separar
O que diz respeito a gente
Aprender a separar
O que diz respeito a gente
Aprender a separar
O que diz respeito a gente
|
||||
3. |
Permanência
02:57
|
|||
|
Permanência
Nunca foi minha praia
Permanência
Nunca foi minha praia
Lança chama
Sou como um pavio
De lança chama
Sou como um pavio
De lança chama
Sou como um pavio
De lança chama
Permanência
Nunca foi minha praia
Permanência
Nunca foi minha praia
Lança chama
Lança
Lança chama
Sou como um pavio
De lança chama
Pavio
Lança chama
Sou como um pavio
Lança chama
Sou como um pavio
De lança chama
Sou como um pavio
De lança chama
Sou como um pavio
De lança chama
|
||||
4. |
Jogo de Cartas
00:53
|
|||
5. |
Deseo
02:53
|
|||
|
As coisas que ele faz
Vem devagar
As coisas que ele diz
São azuis
As coisas que ele faz
Vem devagar
As coisas que ele diz
São azuis
Dentro del mar
Te lo vi
Passó tan rápido e te perdi
Te vere de nuevo desejo
Así que me quedo y espero
As coisas que ele faz
Vem devagar
As coisas que ele diz
São azuis
As coisas que ele faz
Vem devagar
As coisas que ele diz
São azuis
Como la lluvia de verano
me ahogo con tus recuerdos
mi alma se balancea
como los árboles en las tormentas
sumerjo pensando en como te amo
y nado
en lo que hay entre nosotros
Dentro del mar
Te lo vi
Passó tan rápido e te perdi
Te vere de nuevo desejo
Así que me quedo y espero
|
||||
6. |
Loved Me Half
03:30
|
|||
|
Tell me something to ease the pain of your going
Gimme something to detach from you
Why does my heart still aches it’s been so long
But if I say your name out loud I cry
There's no poetry in this pain
But there's loads on the memories I keep
Life without you is not the same
Oh the fireflies inside our room
It’s so crazy how miss you I've been crying all day long
for half year now but gotta keep strong
was so sad to go
how can I love you so if you loved me half
I loved you as a whole and you loved me half
how can I love you so if you loved me half
I loved you as a whole and you loved me half
Të dua shumë
i dashuri im
E kujtoj me mall shtëpinë tonë
zilia jote me ka merzitur
por ju uroj më të mirat
Tell me something to ease the pain of your going
Gimme something to detach from you
Why does my heart still aches it’s been so long
But if I say your name out loud I cry
How can I love you so if you loved me half
I loved you as a whole and you loved me half
How can I love you so if you loved me half
I loved you as a whole and you loved me half
How can I love you so if you loved me half
I loved you as a whole and you loved me half
How can I love you so if you loved me half
I loved you as a whole and you loved me half
|
||||
7. |
Pack Your Stuff
04:11
|
|||
|
I’m packing my stuff to take another plane to somewhere else
but starting to feel the lack of a pair of keys
my things spreaded around the world
my things spreaded around the world
so why don’t you pack your stuff and come with me
my things spreaded around the world
my things spreaded around the world
so why don’t you pack your stuff and come with me
I feel so out of place sometimes
how can I deal with those goodbyes
I feel like my heart lost it’s home
So now I gotta stay all alone
I’m packing my stuff to take another plane to somewhere else
but starting to feel the lack of a pair of keys
my things spreaded around the world
my things spreaded around the world
so why don’t you pack your stuff and come with me
dilatou tudo aqui dentro
que baque no amor
não botava fé
(fé, não botava fé. fé)
mexe que enlouqueço
mexe que esqueço até de mim
(até)
me bagunça na manha
me ganha me arrasta
na maré
(maré, maré, maré, maré, maré)
não sou de largar passo
mas meto dança por você
nunca te trocarei
(I don't wanna forget)
por nada nesse mundão viu
por nada
(I don't wanna forget)
por nada
I’m packing my stuff to take another plane to somewhere else
but starting to feel the lack of a pair of keys
my things spreaded around the world
my things spreaded around the world
so why don’t you pack your stuff and come with me
so why don’t you pack your stuff and come with me
so why don’t you pack your stuff and come with me
come with me
come with me
come with me
|
||||
8. |
Paz de Espírito
01:05
|
|||
|
meu desejo de ir
me impede de construir
coisas tantas, diversas, com gente de lá e daqui
tal impermanência
faz com que tudo se gaste dentro de mim
e sobra dúvida
e sobra dúvida
num corpo finito
num tempo espaço certo
dialetos tais aprendi
aprenderei quais mais
tudo que eu sempre quis
to construindo
e nunca tô só
por onde vou, vou sorrindo
o corpo finito traz a dúvida
uma alma eterna
nostálgica e terna
deixa pra trás materiais de luta
uma vida de guerra
coragem no bolso
paz de espírito
anda como quem já andou por essas terras
coragem no bolso
paz de espírito
e a certeza de que lá em casa alguém me espera
anda como quem já andou por essas terras
nunca tô só, por onde vou, vou sorrindo
anda como quem já andou por essas
anda como quem
|
||||
9. |
A Bit Longer
02:27
|
|||
|
what is love after all
if not falling asleep in someone else's arms
if it’s not what we talked about
yesterday
we were tangled together wishing I could stay
a bit, a bit longer
a bit, a bit closer.
back to this settings I realized
I forgot how it felt when you touch me
how far my head could go
while watching you
with my eyes closed
there are so many memories to keep
yours are as pretty as it can be
your skin so pale and soft like an eastern flower
my heart so slow but you keep the fire burning
even when we are apart
burning even when we are apart
|
||||
10. |
Papaya
03:04
|
|||
|
papapapaya
papaya papaya
papapaya papaya papa
paya papaya
papaya papaya
papapaya papaya paya
I gotta say what's on my mind
I’ve been thinking about this all day
and all night
it’s a place i’ve been before
only in my mind but I know, for sure
belonging
desire
it’s a place I know I can find
redemption
on fire
I know I can find
Can find
I’ve been before
and this time I know for sure
I can come back I can see through the smoke I know
is the track I chose
and the way I got
In a quiet day I can hear my soul
and it show
the path life may unfold...
I see a light
fuck!
the place I imagine is behind that door
so I cross it tight, hu
hoping it is better than it was before
as soon as I rest I can find my inner peace
and to find the light
i should try to live with more ease
(mouth drums)
papapapaya
papaya papaya
papapaya papaya papa
paya papaya
papaya papaya
papapaya papaya paya
I gotta say what's on my mind
I’ve been thinking about this all day
and all night
it’s a place i’ve been before
only in my mind but I know, for sure
belonging
desire
it’s a place I know I can find
redemption
on fire
I know I can find
Can find
|
||||
11. |
Wisdom and Clarity
01:33
|
|||
|
Wisdom and clarity to chase my path
|
||||
131 São Paulo, Brazil
Groovy and polyglot, 131 is ready to release his first album “BABEL”. Exploring rhythms like pop, r&b, reggae and much more, the duo formed by Lumanzin and Pedro Bienemann is creating a new space and definition of world music, full of different timbres and aesthetics. ... more
If you like 131, you may also like:
Io tu il loro
by Klaus Johann Grobe
Pivoting from German to English, disco to soft rock, the groovy Swiss duo branch out on their first album in six years.
go to album
A Noite Dá, Mas Tira (Remixes)
by Camões, Bernardo Pinheiro, BENO, Birds of Rhythm
featured on Bandcamp Radio Jan 24, 2023
go to album
featured on Bandcamp Radio Nov 3, 2020
go to album
featured on Bandcamp Radio Nov 3, 2020
go to album
Mon Agitation
by Nicolas Paugam
featured on Bandcamp Radio Feb 16, 2016
go to album
This remix LP reframes songs from Dear Nora’s “Skull Example,” sometimes making them sleeker, sometimes disassembling them entirely.
go to album
featured on Bandcamp Radio Apr 20, 2021
go to album
